(English)
CHILD CARE PROVIDERS PORTAL
Essential Workers Portal
Portal de Trabajadores Esenciales
Para Todos Los proveedores que están abiertos o reabriendo para brindar cuidado a trabajadores esenciales, Ahora hay fondos especiales disponibles para productos de limpieza y provisiones. ¡Vea los detalles abajo!
¿Quién es elegible?
Tanto el centro con licencia y exento de licencia como los proveedores en el hogar (incluyendo Familia, Amigo y Vecino) que son agencias educativas no locales (por ejemplo, cuidado infantil tribal, organizaciones comunitarias, ciudad o condado o privado) y que brindan servicios de manera temprana servicios de aprendizaje (ELC) para niños de trabajadores esenciales, poblaciones en riesgo y niños con discapacidades o necesidades especiales de atención médica donde el plan individualizado (IEP) o el plan de servicios familiares (IFSP) individualizado incluye servicios de cuidado infantil / aprendizaje temprano ( ELC).
¿En qué se puede gastar este fondo?
Estos fondos deben usarse para garantizar un cuidado infantil saludable y seguro y un entorno de aprendizaje y cuidado temprano para los niños.
Los ejemplos de gastos permitidos incluyen:
- Limpiadores y desinfectantes
- Máscaras, guantes y otros suministros personales necesarios para proteger y reducir la propagación del nuevo coronavirus. El equipo de protección personal (EPP) no debe adquirirse tal como estáconsiderado equipo médico esencial para proveedores de atención médica.
- Costos laborales asociados con tiempo adicional para servicios de limpieza o limpieza.
- Suministros que incluyen materiales de instrucción necesarios para implementar el distanciamiento social y otros costos razonables de salud y seguridad asociados con la respuesta a la guía COVID-19 oficial de salud estatal y local.
Además de estos gastos permitidos, se permite la compra de otros materiales para garantizar el bienestar y la educación de los niños que permanecen en el hogar.
Portal de Trabajadores Esenciales
Cómo solicitar los fondos:
Complete, firme y envíe la Autocertificación (PDF) como un PDF escaneado o una foto del formulario completo por correo electrónico, fax, correo postal o texto antes del 22 de mayo a Changing Tides Family Services.
- Correo electrónico: info@changingtidesfs.org
- Fax: 707.444.8298
- Correo: servicios familiares Changing Tides en 2259 Myrtle Ave., CA 95501
- Texto: 707.382.5505 * Solo para fotos del formulario de autocertificación. Para cualquier otra pregunta, inquietud o envío de información, llame a nuestra oficina al 707-444-8293 o envíenos un correo electrónico a info@changingtidesfs.org
Autocertificación (PDF) Debe presentarse antes del 22 de mayo de 2020
Si Changing Tides Family Services no le ha pagado antes y no tiene un W-9 en su sitio:
- Complete, firme y envíe una copia impresa * W-9 (PDF) a Changing Tides Family Services en 2259 Myrtle Ave., CA 95501 * este debe ser un formulario impreso firmado porque es un requisito del IRS
- O déjelo en nuestras oficinas en el gran buzón blanco en 2379 Myrtle Ave
Información Adicional:
- Los formularios incompletos no se pueden procesar
- Para solicitar los fondos, marque la casilla Recibiendo fondos en el formulario de auto certificación
-Los fondos se asignan según la capacidad del proveedor de cuidado infantil O la cantidad de niños atendidos, el que sea mayor
- Los fondos se asignan según la capacidad del proveedor de cuidado infantil con un monto de financiamiento por niño de $ 65.89
- Para proveedores con licencia, el conteo por niño se basa en la capacidad con licencia.
- Para los proveedores exentos de licencia, el conteo por niño se basa en la capacidad del número total de niños atendidos por el proveedor en cualquier momento
Consideraciones para instalaciones de limpieza
Además, el Departamento de Educación de California (CDE) ofrece las siguientes consideraciones para limpiar las aulas de ELCCDE ofrece las siguientes consideraciones para limpiar los salones de clase de ELC:
Considere retirar materiales del salón de clase que sean difíciles de limpiar (por ejemplo, juguetes blandos).
Siga los protocolos regulares de limpieza y use un desinfectante reconocido por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de los Estados Unidos como eficaz contra el coronavirus. Puede encontrar una lista de dichos desinfectantes en el sitio web de la EPA en at https://espanol.epa.gov/espanol/enfermedad-del-coronavirus-2019-covid-19.
Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia, incluidos, entre otros:
-Manijas de puertas, barras de choque y pomos de las puertas
-Ventanas de entradas
-Mostradores de oficina y superficies
-Pasamanos
-Fregaderos y bebederos
-Dispensadores
-Escritorios y mesas
-Baños
-Cualquier otra cosa que se maneje con frecuencia por varios niños y personal.
-Limpie y desinfecte todos los juguetes al final del día..
-Limpie todos los artículos lavables a máquina de manera segura en la configuración más cálida posible.
Mantenga un recipiente designado para separar los juguetes que han estado en la boca de los niños. Cuando un niño termine con un juguete con la boca, colóquelo en un recipiente que sea inaccesible para otros niños y lávese las manos. Limpie y desinfecte los juguetes antes de devolverlos al área de juego de los niños.
Aumente la rutina de limpieza y desinfección de los programas ELC varias veces al día, incluidas medidas para garantizar que los niños no entren en contacto con los productos de limpieza.
La División de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Relaciones Industriales de California publicó la Guía de Seguridad y Salud: Prevención de Infecciones COVID-19 en Programas de Cuidado Infantil, que ofrece orientación adicional y se puede encontrar en https://www.dir.ca.gov/dosh/coronavirus/COVID-19-Infection-Prevention-in-Childcare-Programs-GuidanceSP.pdf
El Programa de Salud para el Cuidado Infantil de California ofrece un Manual de Salud y Seguridad, que se encuentra en https://cchp.ucsf.edu/content/cchp-health-and-safety-checklist-users-manual y Lista de verificación, que se encuentra en https://cchp.ucsf.edu/content/cchp-health-and-safety-checklist-users-manual. Estos están asociados con los estándares y pautas nacionales de desempeño de salud y seguridad de Cuidando a Nuestros Niños para los programas de educación y cuidado temprano ubicados en https://nrckids.org/CFOC, que incluye orientación sobre limpieza, y desinfección en https://nrckids.org/CFOC/Database/3.3.0.1 y prevención de exposición a fluidos corporales ubicados en https://nrckids.org/CFOC/Database/3.2.3.4.
El Centro para el Control de Enfermedades (CDC) ofrece una página de orientación para lo siguiente: Para programas de cuidado infantil que permanecen abiertos, ubicado en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/guidance-for-childcare.html y Orientación provisional para administradores de escuelas de EE. UU. K-12 y programas de cuidado infantil ubicadosthttps://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/guidance-for-schools.html . Los CDC también tienen una guía sobre cómo limpiar y desinfectar escuelas con información relevante para el aprendizaje temprano y los proveedores de atención que se puede encontrar en https://espanol.cdc.gov/flu/school/cleaning.htm
https://www.cdc.gov/flu/pdf/freeresources/updated/cleaning_disinfecting_schools.pdf
*** Tenga en cuenta: la información y orientación del estado está cambiando constantemente. Actualizaremos con cualquier información nueva o cambios tan pronto como se compartan, así que asegúrese de volver a visitarnos o llámenos al 707-444-8293, envíe un correo electrónico a info@changingtidesfs.org o envíenos un mensaje a través de Facebook. ¡Siempre estamos aquí para ayudar!***